تراجع داو جونز يوم الجمعة 1.23% إلى 52,215.16 نقطة وS&P 500 بنسبة 0.52% إلى 7,623.68 وناسداك 0.21% إلى 25,955.34، وأغلق برنت مرتفعاً 3.1% عند 116.72 دولار في أعلى إغلاق منذ 29 أبريل. ويوم الأحد هبط تاسي 2.65% إلى 9,438.50 نقطة في أدنى إغلاق منذ 2021، بينما ارتفعت الكويت 0.47% وقطر 0.05%. وهذا الأسبوع: قرار الفيدرالي الأربعاء ونتائج ألفابت ومايكروسوفت وأمازون.
Friday: Dow −1.23% to 52,215.16, S&P 500 −0.52% to 7,623.68, Nasdaq −0.21% to 25,955.34 as selling spread beyond tech. Brent settled +3.1% at $116.72, its highest close since 29 April and up about 6% on the week. Sunday: TASI −2.65% to 9,438.50, its lowest close since 2021; Kuwait +0.47%, Qatar +0.05%. Week ahead: Fed decision Wednesday, ECB Thursday, BoJ Friday, plus Alphabet, Microsoft and Amazon results. Educational: what “a 90% chance of a hold” really means.
هبط ناسداك 2.60% إلى 26,008.86 في أسوأ جلسة منذ يونيو، وتراجع S&P 500 بنسبة 1.21% إلى 7,663.43 مع تجدد المخاوف من إنفاق الذكاء الاصطناعي، بينما ارتفع داو جونز 0.02% إلى 52,867.98 مع صعود أغلب الأسهم. وانخفض عائد السندات العشرية دون 5% في أكبر تراجع يومي منذ مارس 2023، وأغلق برنت مرتفعاً 4% عند 113.17 دولار. وفي الخليج هبط تاسي 2.32% إلى 9,695.86 في أدنى إغلاق منذ أبريل 2021، وتراجعت قطر 0.37% والكويت 0.47%.
Nasdaq −2.60% to 26,008.86 (worst day since June) and S&P 500 −1.21% to 7,663.43 on AI-spending fears, while the Dow edged up 0.02% to 52,867.98 as most stocks rose. The 10-year yield fell below 5% in its biggest one-day drop since March 2023. Brent settled +4% at $113.17, the highest close since 4 May. Gulf: TASI −2.32% to 9,695.86 (lowest close since April 2021), Qatar −0.37%, Kuwait −0.47%. Educational: how an index can fall when most of its stocks rise.
ناسداك يقفز 1.05% إلى 26,702.86 وS&P 500 +0.58% إلى 7,757.17 وداو جونز +0.69% إلى 52,856.09 بعدما أعادت نتائج سبيس إكس والحديث عن اندماجها مع تسلا الزخم لأسهم الذكاء الاصطناعي. وبعد الإغلاق ارتفع سهم ميتا وتراجعت تسلا وآي بي إم ولام، فانخفضت العقود الآجلة. وأغلق برنت عند 108.82 دولار ثم تجاوز 110 دولارات بعد هجمات حوثية دامية في السعودية وأمر أمريكي بمغادرة بعض الدبلوماسيين. وفي الخليج تراجع تاسي 0.26% إلى 9,926.62 في أدنى إغلاق منذ 2021، وارتفعت بورصة قطر 0.52%، وهبطت الكويت 0.82%.
Nasdaq +1.05% to 26,702.86, S&P 500 +0.58% to 7,757.17 and Dow +0.69% to 52,856.09 as SpaceX results and a possible SpaceX–Tesla merger revived the AI trade. After hours Meta rose but Tesla, IBM and Lam fell; futures lower. Brent settled $108.82, then topped $110 after deadly Houthi strikes in Saudi Arabia and a US order for some diplomats to leave. Gulf: TASI −0.26% to 9,926.62 (another low since 2021), Qatar +0.52%, Kuwait −0.82%. Educational: why after-hours earnings moves can reverse.
جلسة تدوير بين القطاعات يوم الثلاثاء: داو جونز +1.02% إلى 52,495.88 وS&P 500 +0.28% إلى 7,712.57 بدعم نتائج قوية لإكويفاكس وهاسبرو و3M، بينما تراجع ناسداك 0.02% إلى 26,424.82 وتفوقت أسهم القيمة على أسهم النمو. وانخفض عائد السندات لأجل 10 سنوات إلى نحو 5.12% بعد بيانات إسكان ضعيفة. وبلغت تسوية برنت 108.79 دولار (−0.7%) بعد ملامسة 111.99 دولار، أعلى مستوى في خمسة أشهر. وفي الخليج هبط تاسي 1.7% إلى 9,952.06، أدنى إغلاق منذ أبريل 2021، وتراجعت بورصة قطر 0.4% إلى أدنى مستوى في ست سنوات، والكويت −0.09%. وصباح الأربعاء تنتعش أسهم التقنية في آسيا قبل نتائج ميتا وتسلا.
Tuesday’s rotation day: Dow +1.02% to 52,495.88 and S&P 500 +0.28% to 7,712.57 on strong results from Equifax, Hasbro and 3M, while the Nasdaq slipped 0.02% to 26,424.82; value beat growth. 10-year yield ~5.12% after weak housing data. Brent settled $108.79 (−0.7%) after a five-month high of $111.99. Netflix −6% after hours on a weak forecast. Gulf: TASI −1.7% to 9,952.06 (lowest close since April 2021), Qatar −0.4% to a six-year low, Kuwait −0.09%. Wednesday: Asian tech rebounds; Meta and Tesla report tonight.
ارتداد محدود قادته التقنية يوم الاثنين: ناسداك +1.11% إلى 26,430.89، وS&P 500 +0.41% إلى 7,690.73 مع إنهاء أسهم الرقائق ثماني جلسات من الخسائر، بينما تراجع داو 0.07% إلى 51,966.03 وانخفضت أغلب الأسهم الأمريكية. وارتفع عائد السندات لأجل 10 سنوات إلى نحو 5.14%، وهبطت الأسهم الأوروبية أكثر من 1% مع الاضطرابات في فرنسا. وبلغت تسوية برنت 109.55 دولار (−0.3%) بعد إعلان الحوثيين هجمات على منشآت طاقة سعودية. وفي الخليج تراجع تاسي 0.65% إلى 10,123.62، واستقرت بورصة قطر عند 8,632.66 (أدنى مستوى في ست سنوات)، والكويت −0.42%. وصباح الثلاثاء هبط كوسبي 2.8% واستقرت العقود الأمريكية.
Monday’s narrow tech-led bounce: Nasdaq +1.11% to 26,430.89, S&P 500 +0.41% to 7,690.73 as chips snapped an eight-day slide, but the Dow slipped 0.07% to 51,966.03 and most US stocks fell. 10-year yield ~5.14%; Europe fell over 1% on French unrest. Brent settled $109.55 (−0.3%) after Houthi claims of attacks on Saudi energy sites; expiring Nov WTI $103.66. Gulf: TASI −0.65% to 10,123.62, Qatar flat at 8,632.66 (six-year low), Kuwait −0.42%. Tuesday: Kospi −2.8%, US futures flat.